Rallentanda

Rallentanda

Thursday, March 3, 2011

LATIN LESSON 1...3WW


Decoupage by Rallentanda

Amor meus amplior quam verba est
My love is more than words

Haiku Heights and 3WW

Sir Prise arrives home
earlier than usual
"Good God,boots 'n all!"

Shocked by the sight
of this tantalizing display
of his wife with the footman
which would haunt him for years to come
Sir Prise suddenly realised
that he had never noticed
his wife's dainty feet

Exercise 1.
For homework translate the above verse into Latin.
All correspondence including letters of complaint should be addressed to:
Rallentanda
C/- Don Corleone
Poste Restante
Salina Sicily





Certe,Toto, sentio nos in Kansate non iam adesse.
You know, Toto, I have a feeling we're not in Kansas anymore.

6 comments:

  1. Ha...think he was too sir ..prised to worry about that!

    ReplyDelete
  2. Some one in a great hurry, humorous haiku....will attempt your POW prompt soon definitely....

    ReplyDelete
  3. things people notice at odd times !
    Well crafted !

    ReplyDelete